Vispārējās tiesas 2011. gada 16. jūnija spriedums - Air liquide/Komisija
Konkurence - Aizliegtas vienošanās - Ūdeņraža peroksīds un nātrija perborāts - Lēmums, ar kuru konstatēts EKL 81. panta pārkāpums - Vainojamība pārkāpjošā rīcībā - Pienākums norādīt pamatojumu
Tiesvedības valoda - franču
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Air liquide, société anonyme pour l'étude et l'exploitation des procédés Georges Claude (Parīze, Francija) (pārstāvji - R. Saint-Esteben, M. Pittie un P. Honoré, avocats)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji - sākotnēji F. Arbault un O. Beynet, pēc tam V. Bottka, P. Van Nuffel un B. Gencarelli)
Priekšmets
Prasība daļēji atcelt Komisijas 2006. gada 3. maija Lēmumu C (2006) 1766, galīgā redakcija, attiecībā uz procesu saskaņā ar [EKL] 81. pantu un EEZ līguma 53. pantu (Lieta COMP/F/38.620 - ūdeņraža peroksīds un perborāts) tiktāl, ciktāl tas attiecas uz prasītāju
Rezolutīvā daļa:
atcelt Komisijas 2006. gada 3. maija Lēmumu C (2006) 1766, galīgā redakcija, attiecībā uz procesu saskaņā ar [EKL] 81. pantu un EEZ līguma 53. pantu (Lieta COMP/F/38.620 - ūdeņraža peroksīds un perborāts) tiktāl, ciktāl tas attiecas uz Air liquide, SA pour l'étude et l'exploitation des procédés Georges Claude;
Eiropas Komisija atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
____________1 - OV C 212, 02.09.2006.