Language of document :

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 27 de junio de 2007 - Países Bajos/Comisión

(Asunto T-182/06) 1

("Aproximación de las legislaciones - Disposiciones nacionales que establecen excepciones - Rechazo por la Comisión de un proyecto de decreto por el que se anticipa reducir el valor límite comunitario de las emisiones de partículas producidas por determinados vehículos nuevos con motor diesel - Obligación de diligencia y de motivación - Especificidad del problema de que el Estado miembro notificante cumpla los valores límite comunitarios para la concentración de partículas en el aire ambiente")

Lengua de procedimiento: neerlandés

Partes

Demandante: Reino de los Países Bajos (representantes: H. Sevenster y M. de Grave, agentes)

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: M. Patakia, A. Alcover San Pedro y H. van Vliet, agentes)

Objeto

Anulación de la Decisión 2006/372/CE de la Comisión, de 3 de mayo de 2006, por la que se rechaza un proyecto de medidas nacionales notificado por el Reino de los Países Bajos con arreglo al artículo 95 CE, apartado 5, que establece límites a las emisiones de partículas de vehículos diesel (DO L 142, p. 16)

Fallo

Desestimar el recurso.

Condenar en costas al Reino de los Países Bajos.

____________

1 -

2 - DO C 212, de 2.9.2006.