Sentenza del Tribunale di primo grado 27 giugno 2007 - Paesi Bassi / Commissione
(Ravvicinamento delle legislazioni - Disposizioni nazionali in deroga - Rigetto da parte della Commissione di un progetto di decreto che anticipa l'abbassamento del valore limite comunitario delle emissioni di particelle prodotte da taluni veicoli nuovi con motore diesel - Obbligo di diligenza e di motivazione - Specificità del problema del rispetto da parte dello Stato membro notificatore dei valori limite comunitari di concentrazione di particelle nell'aria ambiente)
Lingua processuale: l'olandese
Parti
Ricorrente: Paesi Bassi (Rappresentanti: H. Sevenster e M. de Grave, agenti)
Convenuta: Commissione delle Comunità europee (Rappresentanti: M. Pataria, A. Alcover San Pedro e H. van Vliet, agenti)
Oggetto della causa
Domanda di annullamento della decisione della Commissione 3 maggio 2006, 2006/372/CE, relativa al progetto di disposizioni nazionali notificato dal Regno dei Paesi Bassi a norma dell'art 95, paragrafo 5, CE le quali fissano i limiti per le emissioni di particelle nei veicoli con motore diesel (GU L 142, pag. 16)
Dispositivo della sentenza
Il ricorso respinto.
Il Regno del Regno dei Paesi Bassi è condannato alle spese.
____________1 - GU C 212 del 2.9.2006.