Language of document :

Ανακοίνωση στην ΕΕ

 

Αγωγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων SEQ CHAPTER \h \r 1 κατά της Silicon and Software Systems Limited που ασκήθηκε στις 6 Αυγούστου 2004

(υπόθεση T-326/04)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, εκπροσωπούμενη από τους A. Whelan και D.R. Phelan, barrister, με τόπο επιδόσεων στο Λουξεμβούργο, άσκησε στις 6 Αυγούστου 2004, ενώπιον του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, αγωγή κατά της Silicon and Software Systems Limited, Δουβλίνο (Ιρλανδία).

Η ενάγουσα ζητεί από το Πρωτοδικείο να υποχρεώσει την εναγομένη:

1)    να καταβάλει στην Επιτροπή το ποσό των 38 446,50 ευρώ, ήτοι 29 194 ευρώ ως κυρίως οφειλόμενο ποσό και 9 252,50 ευρώ ως τόκους υπερημερίας από τις 30 Αυγούστου 2000 μέχρι τις 16 Αυγούστου 2004 με ετήσιο επιτόκιο 8%·

να καταβάλει στην Επιτροπή 6,40 ευρώ ημερησίως ως τόκους με επιτόκιο 8 % ετησίως από τις 17 Αυγούστου 2004 μέχρι την ημερομηνία εξοφλήσεως·

να καταβάλει τα δικαστικά έξοδα της παρούσας αγωγής.

Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα:

Στις 28 Μαρτίου 1994, η Επιτροπή συνήψε με την εναγομένη τη σύμβαση ESSI, υπ' αριθ. 10043, με σκοπό την εκπλήρωση παροχών σε θέματα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στο πλαίσιο της εφαρμογής του προγράμματος ESPRIT. Σύμφωνα με τη σύμβαση αυτή, η Επιτροπή κατέβαλε προκαταβολή της χρηματοδοτικής συνδρομής της στον λογαριασμό της εναγομένης. Όταν ολοκληρώθηκαν οι παροχές, η εναγόμενη κοινοποίησε συγκεφαλαιωτικό πίνακα των πραγματοποιηθεισών δαπανών. Η Επιτροπή αρνήθηκε να λάβει υπόψη της τις δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν πριν από την έναρξη ισχύος της συμβάσεως και τροποποίησε αναλόγως τον συγκεφαλαιωτικό πίνακα δαπανών. Η Επιτροπή υποστηρίζει ότι η εναγόμενη ουδέποτε διατύπωσε αντιρρήσεις ως προς την εκ μέρους της Επιτροπής τροποποίηση του συγκεφαλαιωτικού πίνακα δαπανών.

Ακολούθως, η Επιτροπή ζήτησε την επιστροφή του τμήματος της προκαταβολής που έβαινε πέραν του αναφερομένου στον τροποποιημένο συγκεφαλαιωτικό πίνακα δαπανών ποσού, ήτοι 29 194 ευρώ. Η εναγόμενη αρνήθηκε να καταβάλει το οφειλόμενο υπόλοιπο και, ως εκ τούτου, παρέβη, κατά την άποψη της Επιτροπής, τους όρους της συμβάσεως.

____________