ELT teatis

 

Euroopa Ühenduste Komisjoni 6. augusti 2004. aasta hagi Silicon and Software Systems Limited'i vastu

(Kohtuasi T-326/04)

(Kohtumenetluse keel: inglise)

Euroopa Ühenduste Komisjon esitas 6. augustil 2004 Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtusse hagi Silicon and Software Systems Limited'i, asukoht Dublin (Iirimaa), vastu. Hageja esindajad on A. Whelan ja barrister dr D. R. Phelan, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis.

Hageja palub esimese astme kohtul:

kohustada kostjat komisjonile tasuma summa 38 446,50 eurot, mis koosneb põhisummast 29 194 eurot ja viivisest 9 252,50 eurot, mis on arvestatud ajavahemiku 30. august 2000 kuni 16. august 2004 eest määras 8% aastas;

kohustada kostjat komisjonile tasuma 6,40 eurot päevas intressina määras 8% aastas alates 17. augustist 2004 kuni päevani, mil võlg on täielikult tasutud;

jätta kohtukulud Silicon and Software Systems Limited'i kanda.

Õiguslikud alused ja peamised argumendid

28. märtsil 1994 sõlmis komisjon kostjaga ESSI-lepingu nr 10043 tööde jaoks, mis viidi läbi seoses teadusuuringute ja tehnoloogilise arendusega ESPRIT-programmi raames. Vastavalt lepingule tegi komisjon seoses oma rahalise panusega ettemakse kostja arvele. Töö lõpetamisel esitas kostja oma kulude koondaruande. Komisjon keeldus enne lepingu kehtivust tehtud kulutusi arvesse võtmast ning muutis selles osas kuluaruannet. Komisjon toob välja, et kostja ei vaidlustanud komisjoni koostatud kulude parandatud koondaruannet.

Komisjon nõudis seejärel ettemakse tagastamist osas, mis ületas kulude parandatud koondaruannet, täpsemalt summas 29 194 eurot. Kostja keeldus tasumata jääki maksmast ning rikkus seega komisjoni sõnul lepingutingimusi.

____________