Obvestilo v UL

 

Tožba Komisije Evropskih skupnosti proti Silicon and Software Systems Limited, vložena dne 6. avgusta 2004

(Zadeva T-326/04)

(Jezik postopka: angleščina)

Komisija Evropskih skupnosti, ki jo zastopata A. Whelan, pooblaščenec, in dr. D. R. Phelan, Barrister, z naslovom za vročanje v Luksemburgu, je dne 6. avgusta 2004 na Sodišče prve stopnje Evropskih skupnosti vložila tožbo proti Silicon and Software Systems s sedežem v Dublinu (Irska).

Tožeča stranka Sodišču prve stopnje predlaga, da:

obsodi toženo stranko, naj Komisiji plača znesek 38.446,50 EUR, kar vključuje 29.194 EUR kot glavnico in 9.252,50 EUR kot zamudne obresti od 30. avgusta 2000 do 16. avgusta 2004 po letni obrestni meri 8%;

obsodi toženo stranko, naj Komisiji plačuje 6,40 EUR na dan kot obresti po letni obrestni meri 8% od 17. avgusta 2004 do dneva popolnega poplačila dolga;

toženi stranki naloži plačilo stroškov postopka.

Tožbeni razlogi in bistvene navedbe

Komisija je 28. marca 1994 s toženo stranko sklenila pogodbo ESSI št. 10043 za opravljanje del v zvezi z raziskovanjem in tehničnim razvojem pri izvajanju programa ESPRIT. V skladu s pogodbo je Komisija za svoj finančni prispevek plačala predplačilo na račun tožene stranke. Po zaključku del je tožena stranka predložila konsolidiran izkaz stroškov. Komisija je zavrnila plačilo stroškov, ki so nastali pred začetkom veljavnosti pogodbe in izkaz stroškov do te mere spremenila. Komisija navaja, da tožeča stranka spremenjenemu izkazu stroškov, ki ga je sestavila Komisija, nikoli ni ugovarjala.

Komisija je nato zahtevala povračilo dela predplačila, ki je presegal znesek v revidiranem izkazu stroškov, t.j. 29.194 EUR. Tožena stranka je zavrnila plačilo presežka in je zato, po mnenju Komisije, kršila določila pogodbe.

____________