Language of document :

Pritožba, ki jo je organizacija ClientEarth AISBL vložila 18. aprila 2023 zoper sodbo Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 1. februarja 2023 v zadevi T-354/21, ClientEarth/Komisija

(Zadeva C-249/23 P)

Jezik postopka: angleščina

Stranki

Pritožnica: ClientEarth AISBL (zastopnika: O. W. Brouwer in T. C. van Helfteren, advocaten)

Druga stranka v postopku: Evropska komisija

Predlog

Pritožnica Sodišču predlaga, naj:

izpodbijano sodbo razveljavi;

dokončno odloči v zadevi in razglasi za ničen Sklep Komisije C(2021) 4348 final z dne 7. aprila 2021 o zavrnitvi dostopa do nekaterih dokumentov, zahtevanih na podlagi Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 1049/2001 z dne 30. maja 2001 o dostopu javnosti do dokumentov Evropskega parlamenta, Sveta in Komisije1 , ali, podredno,

zadevo vrne v ponovno odločanje Splošnemu sodišču v skladu s sodbo Sodišča, in

Komisiji naloži plačilo stroškov teh postopkov in postopkov pred Splošnim sodiščem, vključno s stroški morebitnih intervenientov.

Pritožbeni razlogi in bistvene trditve

Pritožnica v utemeljitev pritožbe navaja dva pritožbena razloga.

Prvi pritožbeni razlog: obrazložitev sodbe Splošnega sodišča je sama s seboj v nasprotju, v sodbi je prišlo do izkrivljanja dokazov in napačne uporabe prava pri uporabi pravnega standarda za presojo prevladujočega interesa javnosti za razkritje v smislu člena 4(2) Uredbe 1049/2001.

Drugi pritožbeni razlog: v zvezi z zavrnitvijo obstoja prevladujočega interesa javnosti sodba Splošnega sodišča ni dovolj obrazložena.

____________

1 UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 1, zvezek 3, str. 331.