Language of document :

Rettens dom af 28. november 2013 – Lorenz Shoe Group mod KHIM – Fuzhou Fuan Leather Plastics Clothing Making (Ganeder)

(Sag T-374/09) 1

(EF-varemærker – indsigelsessag – ansøgning om EF-ordmærket Ganeder – det ældre EF-ordmærke Ganter – relativ registreringshindring – lighed mellem tegnene – risiko for forveksling – artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009)

Processprog: tysk

Parter

Sagsøger: Lorenz Shoe Group AG (Taufkirchen an der Pram, Østrig) (først ved advokat M. Douglas, derefter ved advokat N. Hebeis)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (ved R. Pethke og A. Schifko, som befuldmægtigede)

Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret og intervenient ved Retten: Fuzhou Fuan Leather Plastics Clothing Making Co. Ltd (Cangshan Fuzhou, Kina) (ved advokat A. Paschke)

Sagens genstand

Påstand om annullation af afgørelse truffet den 16. juli 2009 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 1289/2008-1) vedrørende en indsigelsessag mellem shoe fashion group Lorenz AG og Fuzhou Fuan Leather Plastics Clothing Making Co. Ltd.

Konklusion

1)    Afgørelse truffet den 16. juli 2009 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 1289/2008-1), annulleres.

2)    Harmoniseringskontoret bærer sine egne omkostninger og betaler de af Lorenz Shoe Group AG afholdte omkostninger.

3)    Fuzhou Fuan Leather Plastics Clothing Making Co. Ltd bærer sine egne omkostninger.

____________

____________

1 EUT C 282 af 21.11.2009.