Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 21.2.2013 – Besselink vastaan neuvosto

(asia T‑331/11)

Asiakirjan poistaminen

Oikeudenkäyntimenettely – Prosessinjohtotoimet – Vaatimus toimielinten sisäisten asiakirjojen poistamisesta asiakirja-aineistosta – Sääntöjenvastaisesti saadut asiakirjat – Säilyttäminen asiakirja-aineistossa – Arviointiperusteet (Unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 64 artikla) (ks. 11 ja 12 kohta)

Aihe

Vaatimus neuvoston 1.4.2011 antaman päätöksen, jolla evätään oikeus tutustua täysimääräisesti asiakirjaan nro 9689/10, joka sisältää luonnoksen neuvoston päätökseksi komission valtuuttamisesta neuvottelemaan sopimus Euroopan unionin liittymisestä ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamiseksi tehtyyn yleissopimukseen, kumoamiseksi

Ratkaisu

1) 22.12.2010 päivätty neuvoston asiakirja DS 1930/10, jossa esitellään kannekirjelmän liitteeseen A.13 sisältyvä komission työskentelyasiakirja, sekä kannekirjelmän 44 kohtaan sisältyvä mainitun asiakirjan ote poistetaan asiaa koskevasta asiakirja-aineistosta,

2) Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.