Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Ιουνίου 2012 - XXXLutz Marken κατά ΓΕΕΑ - Meyer Manufacturing (CIRCON)
(Υπόθεση T-542/10)
[Κοινοτικό σήμα - Διαδικασία ανακοπής - Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού κοινοτικού σήματος CIRCON - Προγενέστερο λεκτικό κοινοτικό σήμα CIRCULON - Σχετικός λόγος απαραδέκτου - Κίνδυνος συγχύσεως - Ομοιότητα των σημείων - Έντονος διακριτικός χαρακτήρας - Φήμη - Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β΄, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 - Διαδικασία ενώπιον του τμήματος προσφυγών - Δικαιώματα άμυνας - Άρθρα 75 και 76 του κανονισμού 207/2009]
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: XXXLutz Marken GmbH (Wels, Αυστρία) (εκπρόσωπος: H. Pannen, δικηγόρος)
Καθού: Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (εκπρόσωποι: αρχικώς από R. Manea, στη συνέχεια από K. Klüpfel)
Αντίδικος ενώπιον του τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ, παρεμβαίνουσα ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου: Meyer Manufacturing Co. Ltd (Kowloon, Χονγκ Κονγκ) (εκπρόσωπος: M. Fiedler, δικηγόρος)
Αντικείμενο
Προσφυγή κατά της αποφάσεως του πρώτου τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ της 3ης Σεπτεμβρίου 2010 (υπόθεση R 40/2010-1), σχετικά με διαδικασία ανακοπής μεταξύ της Meyer Manufacturing Co. Ltd και της XXXLutz Marken GmbH.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
Ακυρώνει την απόφαση του πρώτου τμήματος προσφυγών του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) της 3ης Σεπτεμβρίου 2010 (υπόθεση R 40/2010-1).
Το ΓΕΕΑ φέρει τα δικαστικά του έξοδα καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η XXXLutz Marken GmbH.
Η Meyer Manufacturing Co. Ltd φέρει τα δικαστικά της έξοδα.
____________1 - ΕΕ C 30 της 29.1.2011.