Language of document :

Rettens dom af 3. december 2013 – JAS mod Kommissionen

(Sag T-573/11) 1

(Toldunion – import af jeans – svig – efteropkrævning af importafgifter – artikel 13 i forordning (EØF) nr. 1430/79 – toldkodeksets artikel 239 – anmodning om fritagelse for importafgift – spørgsmålet, om der foreligger en særlig situation – billighedsklausul – Kommissionens afgørelse)

Processprog: fransk

Parter

Sagsøger: JAS Jet Air Service France (JAS) (Mesnil-Amelot, Frankrig) (ved advokaterne T. Gallois og E. Dereviankine)

Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved B.-R. Killmann, L. Keppenne og C. Soulay, som befuldmægtigede)

Sagens genstand

Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse af 5. august 2011, hvori det over for de franske myndigheder anføres, at fritagelse for importafgifter ikke er berettiget i et særligt tilfælde (sag REM 01/2008)

Konklusion

1)    Europa-Kommissionen frifindes.

2)    JAS Jet Air Service France (JAS) bærer sine egne omkostninger og betaler de af Europa-Kommissionen afholdte omkostninger.

____________

____________

1 EUT C 25 af 28.1.2012.