Language of document :

Wyrok Sądu z dnia 3 grudnia 2013 r. – JAS przeciwko Komisji

(Sprawa T-573/11)1

[ Unia celna – Przywóz spodni dżinsowych – Oszustwo – Pokrycie retrospektywne należności celnych przywozowych – Artykuł 13 rozporządzenia (EWG) nr 1430/79 – Artykuł 239 kodeksu celnego – Wniosek o umorzenie należności celnych przywozowych – Zaistnienie szczególnej sytuacji – Klauzula słuszności – Decyzja Komisji ]

Język postępowania: francuski

Strony

Strona skarżąca: JAS Jet Air Service France (JAS) (Mesnil-Amelot, Francja) (przedstawiciele: T. Gallois i E. Dereviankine, adwokaci)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: B.R. Killmann, L. Keppenne i C. Soulay, pełnomocnicy)

Przedmiot

Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji z dnia 5 sierpnia 2011 r. uznającej, że umorzenie należności celnych przywozowych nie jest uzasadnione w danym wypadku (sprawa REM 01/2008).Sentencja    Skarga zostaje oddalona.    JAS Jet Air Service France (JAS) pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską.