Üldkohtu presidendi 23. aprilli 2012. aasta määrus – Hassan vs. nõukogu

(kohtuasi T‑572/11 R II)

Ajutiste meetmete kohaldamine – Ühine välis- ja julgeolekupoliitika – Süüria suhtes kohaldatavad piiravad meetmed – Rahaliste vahendite ja majandusressursside külmutamine – Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus – Uus taotlus – Uued asjaolud – Puudumine – Vastuvõetamatus

1.                     Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Taotluse rahuldamata jätmine – Võimalus esitada uus taotlus – Tingimus – Uued asjaolud – Puudumine – Vastuvõetamatus (ELTL artikkel 278; Üldkohtu kodukord, artikkel 109) (vt punktid 9 ja 10, 12, 14 ja 15)

2.                     Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Fumus boni iuris – Kiireloomulisus – Tõsine ja korvamatu kahju – Kumulatiivne iseloom – Uue esialgse õiguskaitse taotluse uurimise tagajärjed (ELTL artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikli 104 lõige 2 ja artikkel 109) (vt punkt 14)

Ese

Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus ja ennekõike nõue peatada nõukogu poolt seoses olukorraga Süürias kehtestatud piiravate meetmete täitmine hagejat puudutavas osas.

Resolutsioon

1. Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.

2. Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.