Жалба, подадена на 20 февруари 2023 г. — Kande Mupompa/Съвет
(Дело T-88/23)
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: Alex Kande Mupompa (Киншаса, Демократична република Конго) (представители: T. Bontinck, P. De Wolf и A. Guillerme, адвокати)
Ответник: Съвет на Европейския съюз
Искания
Жалбоподателят моли Общия съд:
да отмени Решение (ОВППС) 2022/2412 на Съвета от 8 декември 2022 г.1 , доколкото по силата на това решение жалбоподателят е оставен под номер 5 от приложението към това решение,
да отмени Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/2401 на Съвета от 8 декември 2022 г.1 , доколкото по силата на този регламент жалбоподателят е оставен под номер 5 от приложение I към този регламент,
да осъди Съвета да заплати съдебните разноски.
Основания и основни доводи
Жалбоподателят изтъква две основания в подкрепа на жалбата.
Първо основание: нарушение на правото на защита. По този повод жалбоподателят изтъква редица оплаквания във връзка с нарушаването на правата му в хода на производствата, довели до приемането и подновяването от страна на Съвета на ограничителните мерки спрямо него, и по-специално нарушаването на правото му да бъде изслушан в приемливи условия.
Второ основание: явна грешка в преценката, допусната от Съвета, що се отнася до участието на жалбоподателя в действия, представляващи тежки нарушения на правата на човека в Демократична република Конго. Жалбоподателят критикува контекста на прегледа, предшествал оспореното подновяване на ограничителните мерки, и оспорва всякакво настоящо участие във фактите, които са в основата на решението той да бъде включен в списъка с лицата, посочени в Решение 2010/788/ОВППС.
____________
1 Решение (ОВППС) 2022/2412 на Съвета от 8 декември 2022 година за изменение на Решение 2010/788/ОВППС относно ограничителни мерки с оглед на положението в Демократична република Конго (ОВ L 317, 2022 г., стр. 122).
1 Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/2401 на Съвета от 8 декември 2022 година за прилагане на член 9 от Регламент (ЕО) № 1183/2005 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Демократична република Конго (ОВ L 317, 2022 г., стр. 32).