Language of document :

Жалба, подадена на 30 август 2012 г. - Elite Licensing/СХВП - Aguas De Mondariz Fuente del Val (elite BY MONDARIZ)

(Дело T-386/12)

Език на жалбата: английски

Страни

Жалбоподател: Elite Licensing Company SA (Фрайбург, Швейцария) (представител: J. Albrecht, lawyer)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)

Друга страна в производството пред апелативния състав: Aguas De Mondariz Fuente del Val, SL (Мондарис, Испания)

Искания на жалбоподателя

Жалбоподателят иска от Общия съд:

да отмени решението на пети апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) от 6 юни 2012 г. по преписка R 9/2011-5, и

да осъди ответника да заплати съдебните разноски.

Правни основания и основни доводи

Заявител на марката на Общността: другата страна в производството пред апелативния състав.

Марка на Общността, предмет на спора: фигуративната марка "elite BY MONDARIZ" за стоки и услуги от класове 32, 38 и 39 - заявка за марка на Общността № 6 957 872.

Притежател на марката или знака, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: жалбоподателят.

Марка или знак, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: словна марка на Общността "ELITE MODEL LOOK", регистрирана с № 4 995 114 за стоки и услуги от класове 8, 9, 11, 21 и 38; заявка № 5765185 за фигуративна марка на Общността "elite" за стоки и услуги от класове 3, 5, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 18, 20, 21, 24, 25, 26, 28, 32, 35, 38, 41, 43 и 44; международна фигуративна марка "elite", регистрирана с № 949 195 за стоки и услуги от класове 3, 5, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 18, 20, 21, 24, 25, 26, 28, 32, 35, 38, 41, 43 и 44.

Решение на отдела по споровете: уважава възражението и изцяло отхвърля заявката за регистрация на марка на Общността.

Решение на апелативния състав: отменя оспорваното решение и отхвърля възражението.

Изложени правни основания:

-    нарушение на правило 48, параграф 2, правило 49, параграф 1 и правило 96, параграф 1 от Регламент № 2868/95 на Комисията, и

-    нарушение на член 8, параграф 1, буква б) и параграф 5 от Регламент № 207/2009 на Съвета.

____________