Sodba Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 5. februarja 2015 – Italija/Komisija

(Zadeva T‑387/12)

„Jamstveni oddelek EKUJS – EKJS in EKSRP – Odhodki, izključeni iz financiranja – Sadje in zelenjava – Sektor za predelavo paradižnika – Pomoči organizacijam proizvajalcev – Odhodki Italije – Člen 7(4) Uredbe (ES) št.º 1258/1999 – Člen 31 Uredbe (ES) št.º 1290/2005 – Pavšalni popravek“

1.                     Kmetijstvo – Skupna kmetijska politika – Financiranje s strani EKUJS, EKJS in EKSRP – Potrditev obračuna – Neupoštevanje odhodkov, ki izhajajo iz nepravilnosti pri uporabi zakonodaje Unije – Izpodbijanje s strani zadevne države članice – Dokazno breme – Razdelitev med Komisijo in državo članico (Uredbi Sveta št. 1258/1999, člen 7(4), in št. 1290/2005, člen 31) (Glej točke od 34 do 37, 43, 49 in 61.)

2.                     Kmetijstvo – Skupna kmetijska politika – Financiranje s strani EKUJS, EKJS in EKSRP – Potrditev obračuna – Neupoštevanje odhodkov, ki izhajajo iz nepravilnosti pri uporabi zakonodaje Unije – Ugotovitev pomanjkljivosti kontrolnega sistema, ki ga je uvedla država članica – Možnost Komisije, da zavrne financiranje vseh odhodkov – Uporaba pavšalne stopnje – Kršitev načela sorazmernosti – Neobstoj (Uredbi Sveta št. 1258/1999, člen 7(4), in št. 1290/2005, člen 31) (Glej točke 55, 64 in 68.)

Predmet

Predlog za razglasitev delne ničnosti Izvedbenega sklepa Komisije z dne 22. junija 2012 o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS), Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) iz financiranja Evropske unije (2012/336/EU) (UL L 165, str. 83).

Izrek

1. Tožba se zavrne.

2. Italijanski republiki se naloži plačilo stroškov.