Language of document :

Sklep Splošnega sodišča z dne 16. maja 2012 - La City proti UUNT - Bücheler in Ewert (citydogs)

(Zadeva T-444/09)

(Znamka Skupnosti - Imenovanje novega zastopnika - Pasivnost tožeče stranke - Ustavitev postopka)

Jezik postopka: nemščina

Stranke

Tožeča stranka: La City (La Courneuve, Francija) (zastopnik: sprva S. Bénoliel-Claux, odvetnik)

Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (zastopnika: sprva S. Schäffner in R. Pethke, zastopnika)

Drugi stranki pred odborom za pritožbe UUNT, intervenientki v postopku pred Splošnim sodiščem: Andreas Bücheler in Konstanze Ewert (Engelskirchen, Nemčija) (zastopnika: G. Würtenberger in R. Kunze, odvetnika)

Predmet

Tožba zoper odločbo prvega odbora za pritožbe UUNT z dne 5. avgusta 2011 (zadeva R 233/2008-1), v zvezi s postopkom z ugovorom med družbo La City, na eni strani, in Andreasom Büchelerjem in Konstanzo Ewert, na drugi strani.

Izrek

Postopek se ustavi.

La City, Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT), in Andreas Bücheler ter Konstanze Ewert nosijo vsak svoje stroške.

____________

1 - UL C 11, 16.1.2010.