Üldkohtu presidendi 8. jaanuari 2010. aasta määrus - Escola Superior Agrária de Coimbra versus komisjon

(Kohtuasi T-446/09 R)

Ajutiste meetmete kohaldamine - Programm "Life" - Osa makstud summade tagastamine - Sissenõudekorraldus - Võlateade - Täitmise peatamise taotlus - Rahaline kahju - Erakorralised asjaolud - Kiireloomulisuse puudumine

Kohtumenetluse keel: portugali

Pooled

Hageja: Escola Superior Agrária de Coimbra (Coimbra, Portugal) (esindaja: advokaat J. Pais do Amaral)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: G. Braga da Cruz ja J.-B. Laignelot)

Kohtuasja ese

Taotlus peatada nende otsuste täitmine, mis sisalduvad komisjoni 9. septembri 2009. aasta kirjas D (2009) 224268, mille ese on sissenõudekorraldus, ja 11. septembri 2009. aasta võlateates nr 3230909105 327 500,35 euro suuruse summa kohta.

Resolutsioon

Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.

Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.

____________