Ricorso proposto il 13 novembre 2013 – BSH Bosch und Siemens Hausgeräte/UAMI – LG Electronics (compressor technology)

(Causa T-595/13)

Lingua in cui è redatto il ricorso: il tedesco

Parti

Ricorrente: BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (Monaco, Germania) (rappresentante: S. Biagosch, avvocato)

Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli)

Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: LG Electronics, Inc. (Seul, Corea)

Conclusioni

La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:

–    annullare la decisione della prima commissione di ricorso dell’Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) del 5 settembre 2013 (procedimento R 1176/2012-1);

–    condannare l’UAMI alle spese, incluse quelle sostenute dalla ricorrente.

Motivi e principali argomenti

Richiedente il marchio comunitario: la ricorrente.

Marchio comunitario di cui trattasi: il marchio figurativo «compressor technology» per prodotti delle classi 7, 9 e 11 ̶ Domanda di marchio comunitario n. 7 420 151.Titolare del marchio o del segno su cui si fonda l’opposizione: la LG El

prima commissione di ricorso dell’Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marc

hi, disegni e modelli) (UAMI) del 5 settembre 2013 (procedimento R 1176/2012-1);–    condannare l’UAMI alle spese, incluse quel