Language of document :

Postanowienie prezesa Sądu z dnia 6 grudnia 2023 r. – Syndicat de défense et de promotion des charcuteries corses/Komisja

(Sprawa T-597/23 R)

Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Chronione oznaczenie geograficzne – Chroniona nazwa pochodzenia – Rejestracja chronionych oznaczeń geograficznych „Pancetta de l’Île de Beauté/Panzetta de l’Île de Beauté”, „Saucisson sec de l’Île de Beauté/Salciccia de l’Île de Beauté”, „Bulagna de l’Île de Beauté” i „Figatelli de l’Île de Beauté/Figatellu de l’Île de Beauté” – Wcześniejsze chronione nazwy pochodzenia „Lonzo de Corse”/„Lonzo de Corse – Lonzu”, „Jambon sec de Corse”/„Jambon sec de Corse – Prisuttu” i „Coppa de Corse”/„Coppa de Corse – Coppa di Corsica” – Wniosek o zawieszenie wykonania – Brak pilnego charakteru

Język postępowania: francuski

Strony

Strona skarżąca: Syndicat de défense et de promotion des charcuteries corses AOP „Salameria de Corsica” (Aleria, Francja) (przedstawiciele: T. Lachacinski i F. Fajgenbaum, adwokaci)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: M. Konstantinidis, B. Rechena i C. Perrin, pełnomocnicy)

Przedmiot

We wniosku opartym na art. 278 i 279 TFUE skarżący domaga się zawieszenia wykonania rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2023/1546 z dnia 26 lipca 2023 r. rejestrującego w rejestrze chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych nazwy „Pancetta de l’ Île de Beauté/Panzetta de l’ Île de Beauté” (ChOG), „Saucisson sec de l’ Île e de Beauté/Salciccia de l’ Île de Beauté” (ChOG), „Bulagna de l’ Île de Beauté” (ChOG) i „Figatelli de l’ Île de Beauté/Figatellu de l’ Île de Beauté” (ChOG) (Dz.U. 2023, L 188, s. 240.

Sentencja

Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych zostaje oddalony.

Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.

____________