Language of document :

A HL-ben megjelent közlemények

 

Stephen Stork által az Európai Közösségek Bizottsága ellen 2004. augusztus 11-én benyújtott kereset

(T-331/04. sz. ügy)

(Az eljárás nyelve: német)

Stephen Stork, lakóhely: Chaumont-Gistoux (Belgium), képviseli: Bernd Arians ügyvéd, 2004. augusztus 11-én keresetet nyújtott be az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságához az Európai Közösségek Bizottsága ellen.

A felperes keresetében azt kéri, hogy az Elsőfokú Bíróság:

semmisítse meg a felperes panaszáról szóló, 2004. május 5-i bizottsági határozatot és a felperes A7-es besorolási fokozatba történő besorolásáról szóló, 2003. december 10-i bizottsági határozatot;

kötelezze a Bizottságot arra, hogy hozzon egy új, teljes indokolással ellátott határozatot a felperes besorolási fokozatáról;

kötelezze a Bizottságot az eljárás költségeinek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek:

A felperes a Bizottság azon határozata ellen nyújt be keresetet, amelyben őt az A7-es besorolási fokozat 3. fizetési fokozatába sorolták. A felperes a személyzeti szabályzat 31. cikke (2) bekezdésének alkalmazásánál felmerült értékelési hibára hivatkozik.

A felperes úgy érvel, hogy a megtámadott határozat figyelmen kívül hagy a besorolás szempontjából jelentős, a felperes szakmai tapasztalatának minőségére vonatkozó nagyon lényeges tényeket, és ezen tények jelentőségét a felperes első beosztásába történő felvételkor nem méltányolták és az alperes személyzet-felvételi szükségletét ebben az összefüggésben nem megfelelően határozták meg.

A felperes kifogást emel továbbá az értékelés hiányossága, a bizalomvédelem elvének és az egyenlő elbánás elvének megsértése, valamint az eljárási szabályok megsértése és az indokolás hibája ellen.

____________