Esimese Astme Kohtu 12. märtsi 2008. aasta otsus - Sebirán, SL versus Siseturu Ühtlustamise Amet
(Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse kujutismärgi Coto D'Arcis taotlus - Varasemad ühenduse sõnamärgid EL COTO ja COTO DE IMAZ - Suhteline keeldumispõhjus - Segiajamise tõenäosus - Maine kahjustamise puudumine - Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 8 lõike 1 punkt b ja lõige 5)
Kohtumenetluse keel: hispaania
Pooled
Hageja: Sebirán, SL (Requena, Hispaania) (esindajad: advokaadid A. Calderón Chavero ja T. Villate Consonni)
Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: advokaat J. Laporta Insa)
Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Esimese Astme Kohtus: El Coto de Rioja, SA. (Oyón, Hispaania) (esindajad: M.E. López Camba, hiljem advokaadid M.E. López Camba ja J. Grimau Muñoz)
Kohtuasja ese
Hagi, mis esitati ühtlustamisameti teise apellatsioonikoja 15. juuni 2004. aasta otsuse peale (asi R 550/2003-2), mis tehti El Coto de Rioja, SA ja Sebirán, SL vahelises vastulausemenetluses.
Otsuse resolutiivosa
Jätta hagi rahuldamata.
Jätta rahuldamata El Coto de Rioja, SA taotlus tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) teise apellatsioonikoja 15. juuni 2004. aasta otsus (asi R 550/2003-2).
Sebirán, SL kannab ise oma kohtukulud ja ühtlustamisameti kohtukulud ning poole El Coto de Rioja kohtukuludest.
El Coto de Rioja kannab ise poole oma kohtukuludest.
____________1 - ELT C 284, 20.11.2004.