Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 12.2.2014 – Cofra v. SMHV – O2 (can do)

(Yhdistetyt asiat T-162/11 ja T-163/11)1

(Yhteisön tavaramerkki – Väite – Väitteen peruuttaminen – Lausunnon antamisen raukeaminen)

Oikeudenkäyntikieli: saksa

Asianosaiset

Kantaja: Cofra Holding AG (Zug, Sveitsi) (edustajat: aluksi asianajajat K.-U. Jonas ja J. Bogatz, sittemmin asianajaja M. Viefhues)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamies: aluksi K. Klüpfel, sittemmin A. Schifko)

Vastapuoli SMHV:n valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: O2 Holdings Ltd (Slough, Yhdistynyt kuningaskunta) (edustajat: asianajajat M. Müller ja A. Fottner)

Oikeudenkäynnin kohde

Kaksi kannetta SMHV:n neljännen valituslautakunnan 10.1.2011 tekemistä kahdesta päätöksestä (asiat R 242/2009-4 ja R 246/2009-4), jotka koskevat ALDEMAR AG:n ja O2 Holdings Ltd:n välistä väitemenettelyä ja C&A Mode KG:n ja O2 Holdings Ltd:n välistä väitemenettelyä

Määräysosa

Lausunnon antaminen kanteista raukeaa.

Kantaja ja väliintulija vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne kumpikin velvoitetaan korvaamaan puolet vastaajan oikeudenkäyntikuluista.

____________

1     EUVL C 139, 7.5.2011.