Beschikking van het Gerecht van 16 juli 2014 – Kompas MTS / Parlement e.a.

(Zaak T-315/13)

(„Beroep tot schadevergoeding – Schade die zou zijn geleden door de omzetting van een richtlijn inzake de productie, de presentatie en de verkoop van tabaksproducten in Oostenrijks recht – Etikettering van tabaksproducten – Beperkende maatregelen ten aanzien van de invoer van tabaksproducten – Beroep kennelijk rechtens ongegrond”)

Procestaal: Duits

Partijen

Verzoekende partij: Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) (Ljublijana, Slovenië) (vertegenwoordiger: J. Tischler, advocaat)Verwerende partijen: Europees Parlement (vertegenwoordigers: L. Visaggio en P. Schonard, gemachtigden), Raad van de Europese Unie

oer van tabaksproducten – Beroep kennelijk rechtens ongegrond”)Procestaal: DuitsPartijenVerzoekende partij: Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) (Ljublijana, Slovenië) (vertegenwoordiger: J. Tischler, advocaat)Verwerend

baksprodu

cten op het Oostenrijkse grondgebied naar aanleiding van de vaststelling van richtlijn 2001/37/EG van het Europees Parlement en de Raad van 5 juni 2001 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de lidstaten inzake de productie, de presentatie en de verkoop van tabaksproducten (PB L 194, blz. 26)DictumHet beroep wordt verworpen.Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) draagt naast haar eigen kosten ook de kosten van het Europees Parlement, de Raad van de Europese Unie en de Europese Commissie.