Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 8 de julio de 2010 - Bergström/Comisión
(Función pública - Nombramiento - Agentes temporales nombrados funcionarios - Candidatos inscritos en una lista de reserva antes de la entrada en vigor del nuevo Estatuto - Disposiciones transitorias sobre la clasificación en grado en el momento del nombramiento - Clasificación en grado con arreglo a nuevas disposiciones menos favorables - Artículo 5, apartado 4, y artículo 12, apartado 3, del anexo XIII del Estatuto)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Ragnar Bergström (Linkebeek, Bélgica) (representantes: inicialmente, T. Bontinck y J. Feld, abogados; posteriormente, T. Bontinck y S. Woog, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: J. Currall y H. Krämer, agentes)
Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: M. Arpio Santacruz e I. Šulce, agentes)
Objeto
Anulación de la decisión de la AFPN, de 10 de agosto de 2005, por la que el demandante, agente temporal y candidato seleccionado en el concurso general COM/A/3/02, fue clasificado en el grado A*6, escalón 2, al ser nombrado funcionario, en virtud de lo dispuesto en el anexo XIII del Estatuto.
Fallo
Desestimar el recurso.
Cada parte cargará con sus propias costas.
____________1 - DO C 165, de 15.7.2006, p. 36.