Language of document :

Esimese Astme Kohtu 22. detsembri 2005. aasta otsus - Gorostiaga Atxalandabaso versus parlament

(Kohtuasi T-146/04)1

(Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri - Toetuste kasutamise kontroll - Kulude tõendamine - Võlanõude rahuldamine tasaarvestuse teel)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Koldo Gorostiaga Atxalandabaso (Saint-Pierre-d'Irube, Prantsusmaa) (esindaja: advokaat D. Rouget)

Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: H. Krück, C. Karamarcos ja D. Moore)

Kohtuasja ese

Euroopa Parlamendi peasekretäri 24 veebruari 2004. aasta otsuse, millega nõuti hagejalt sisse parlamendi makstud kulude ja toetuse summad, tühistamine.

Otsuse resolutiivosa

Tühistada Euroopa Parlamendi peasekretäri 24 veebruari 2004. aasta otsus, millega nõuti hagejalt sisse parlamendi makstud kulude ja hüvitiste summad, kuni tõendatakse, et summa sissenõudmine hagejalt on teostatav tasaarvestuse teel.

Ülejäänud osas jätta hagi rahuldamata.

Hageja, Euroopa Parlament ja Hispaania Kuningriik kannavad oma kohtukulud ise.

____________

1 - ELT C 168, 26.6.2004.