Notice for the OJ

 

ORDER OF THE COURT OF FIRST INSTANCE

27 July 2004

In Case T-148/04 R, TQ3 Travel Solutions Belgium SA v Commission of the European Communities

(Public service contracts - Community tendering procedure - Application for interim measures - Application for suspension of operation and interim measures - Urgency - Absence)

(Language of the case: French)

In Case T-148/04 R, TQ3 Travel Solutions Belgium SA, having its registered office in Mechelen (Belgium), represented by R. Ergee and K. Möric, lawyers, against Commission of the European Communities (Agents: L. Parpala and E. Manhaeve, with an address for service in Luxembourg), supported by Wagon-Lits Travel SA, having its registered office in Brussels (Belgium), represented by F. Herbert and H. Van Peer, lawyers, and D. Harrison, Solicitor, with an address for service in Luxembourg, application for suspension of the operation of the decisions of the Commission not to award to the applicant item No 1 of the contract covered by Notice No 2003/S 143-129409 for the provision of travel agency services but to award that item to another undertaking, and for an order requiring the Commission to take the measures necessary to suspend the effects of that decision awarding the contract or of the contract concluded following that decision, the President of the Court has made an order on 27 July 2004, in which he:

1.     Dismisses the application for interim measures;

2.     Reserves the costs.

____________