Language of document :

Kanne 5.9.2012 - EDF v. komissio

(Asia T-389/12)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Électricité de France SA (EDF) (Pariisi, Ranska) (edustajat: asianajajat A. Creus Carreras ja A. Valiente Martin)

Vastaaja: Euroopan komissio

Vaatimukset

On kumottava 28.6.2012 tehty komission päätös K(2012) 4617 lopullinen, jolla kieltäydyttiin jatkamasta 31.12.2014 saakka yrityskeskittymää koskevassa menettelyssä (asia COMP/M.5549 - EDF/SEGEBEL) annetussa sitoumuksessa kantajalle asetettua määräaikaa lopullisen investointipäätöksen tekemiselle

vastaaja on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kantaja tukeutuu kanteensa tueksi viiteen kanneperusteeseen.

Ensimmäinen kanneperuste

koskee oikeudellista virhettä ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 ja komission asetuksen (EY) N:o 802/2004 mukaan hyväksyttävistä korjaustoimenpiteistä annetun komission tiedonannon 72 kohdan ja sitä seuraavien kohtien virheellistä soveltamista.

Toinen kanneperuste

koskee ilmeistä virhettä asiassa merkityksellisten tosiseikkojen arvioinnissa.

Kolmas kanneperuste

koskee suhteellisuusperiaatteen loukkaamista.

Neljäs kanneperuste

koskee vallan väärinkäyttöä ja/tai hyvän hallinnon periaatteen loukkaamista.

Viides kanneperuste

koskee perustelujen puuttumista, sillä komissio ei esittänyt mitään syitä päätökselleen.

____________

1 - EUVL 2008, C 267, s. 1