A Törvényszék (nyolcadik tanács) 2021. szeptember 27‑i végzése – CNMSE és társai kontra Parlament és Tanács

(T‑633/20. sz. ügy)

„Megsemmisítés iránti kereset – Közegészség – 2020/1043/EU rendelet – Géntechnológiával módosított szervezeteket tartalmazó, emberi felhasználásra szánt gyógyszerekkel végzett klinikai vizsgálatok – A SARS‑CoV‑2 koronavírus‑betegség (Covid19) kezelése vagy megelőzése – A jogalkotási aktus fogalma – A rendeleti jellegű jogi aktus fogalma – A személyében való érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság”

1.      Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Végrehajtási intézkedéseket maguk után vonó, rendeleti jellegű jogi aktusok – Fogalom – Értékelési szempontok

(EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés)

(lásd: 18. pont)

2.      Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Az EUMSZ 263. cikk negyedik bekezdése értelmében vett rendeleti jellegű jogi aktus fogalma – Valamennyi általános hatályú aktus, a jogalkotási aktusok kivételével

(EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés)

(lásd: 20. pont)

3.      Intézmények jogi aktusai – Jogi jelleg – Jogalkotási aktusok és rendeleti jellegű jogi aktusok – Megkülönböztetési kritériumok – A jogi aktus elfogadására vonatkozó eljárás

(EUMSZ 289. cikk, (3) bekezdés)

(lásd: 21., 22. pont)

4.      Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Őket közvetlenül és személyükben érintő jogi aktusok – 2020/1043 rendelet – Géntechnológiával módosított szervezeteket tartalmazó, emberi felhasználásra szánt gyógyszerekkel végzett klinikai vizsgálatok – A SARS‑CoV‑2 koronavírus‑betegség (Covid19) kezelése vagy megelőzése – Olyan szervezet keresete, melynek tevékenységi körébe az emberi egészség védelme, a biztonságos orvoslás és a környezetvédelem tartozik – A felperesek közvetlen érintettségének hiánya – Elfogadhatatlanság

(EUSZ 263. cikk, negyedik bekezdés; az Európai Unió Alapjogi Chartája, 47. cikk; 2020/1043 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 3. cikk; 2001/18 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 6–11. cikk és 13–24. cikk, valamint 2009/41 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 4–13. cikk)

(lásd: 35–47. pont)

Tárgy

A koronavírus‑betegség kezelésére vagy megelőzésére szolgáló, géntechnológiával módosított szervezeteket tartalmazó vagy azokból álló, emberi felhasználásra szánt gyógyszerekkel végzett klinikai vizsgálatok elvégzéséről és az ilyen gyógyszerekkel való ellátásról (Covid–19) szóló, 2020. július 15‑i (EU) 2020/1043 európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2020. L 231., 12. o.) megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.

Rendelkező rész

1) A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.

2) Az Európai Bizottság és a „Groupe de Réflexion et d’Action Pour une Politique Ecologique” nonprofit szervezet által előterjesztett, beavatkozás iránti kérelmekről már nem szükséges határozni.

3) A Coordination nationale médicale santé – environnement (CNMSE) és a mellékletben megnevezett további felperesek maguk viselik saját költségeiket, valamint az Európai Parlament és az Európai Unió Tanácsa részéről felmerült költségeket.

4) A Bizottság és a „Groupe de Réflexion et d’Action Pour une Politique Ecologique” nonprofit szervezet maguk viselik a beavatkozásukkal összefüggésben felmerült költségeket.