Cerere de decizie preliminară introdusă de Juzgado de lo Mercantil nº 1 de Palma de Mallorca (Spania) la 20 martie 2023 – Eventmedia Soluciones SL/Air Europa Líneas Aéreas SAU

(Cauza C-173/23, Eventmedia Soluciones)

Limba de procedură: spaniola

Instanța de trimitere

Juzgado de lo Mercantil n.º 1 de Palma de Mallorca

Părțile din procedura principală

Reclamantă: Eventmedia Soluciones SL

Pârâtă: Air Europa Líneas Aéreas SAU

Întrebările preliminare

Articolul 6 alineatul (1) și articolul 7 alineatul (1) din Directiva 93/13/CEE a Consiliului din 5 aprilie 1993 privind clauzele abuzive în contractele încheiate cu consumatorii¹ trebuie interpretate în sensul că instanța națională sesizată cu o acțiune în despăgubire pentru prejudiciile cauzate de o întârziere în transportul bagajelor prevăzută la articolul 19 din Convenția de la Montreal trebuie să efectueze un control din oficiu privind eventualul caracter abuziv al unei clauze incluse în contractul de transport care nu permite pasagerului să își cesioneze drepturile, în cazul în care acțiunea este introdusă de un cesionar care, spre deosebire de cedent, nu are calitatea de consumator și utilizator?

În cazul în care se impune efectuarea unui control din oficiu, poate fi omisă obligația de a informa consumatorul și de a verifica dacă acesta invocă caracterul abuziv al clauzei sau dacă o acceptă, având în vedere împrejurarea relevantă că acesta și-a cesionat creanța, încălcând clauza eventual abuzivă care interzicea cesiunea creanței?

____________

¹     JO 1993, L 95, p. 29, Ediție specială, 15/vol. 2, p. 273.