Language of document :

d:\documents\tra-doc\t-2011-0217\tra-doc-hu-arr_comm-t-0217-2011-201503921-02_00.doc

A Törvényszék 2015. április 29-i ítélete – Staelen kontra Ombudsman

(T-217/11. sz. ügy)1

(„Szerződésen kívüli felelősség – A pályázók nyílt versenyvizsgához kapcsolódó alkalmassági listájának kezelésével kapcsolatos panasznak az ombudsman általi kezelése – Vizsgálati hatáskör – Gondossági kötelezettség – Lehetőség elvesztése – Nem vagyoni kár”)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Claire Staelen (Bridel, Luxemburg) (képviselők: kezdetben L. Levi, M. Vandenbussche és A. Blot, később F. Wies és A. Hertzog, végül pedig V. Olona ügyvédek)

Alperes: Európai Ombudsman (képviselők: G. Grill meghatalmazott, segítői: D. Waelbroeck és A. Duron ügyvédek)

Az ügy tárgya

Az EUR/A/151/98 nyílt versenyvizsga alkalmassági listájának – amely a felperest sikeres pályázóként tüntette fel – hanyag kezelésére vonatkozóan a felpe