Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 13. září 2011 - Nastvogel v. Rada

(Věc F-4/10)¹

"Veřejná služba -Hodnocení - Hodnotící zprávy - Stanovisko hodnotícího výboru- Zhoršení analytického posouzení - Dialog mezi hodnocenou osobou a hodnotitelem - Konzultace s různými nadřízenými - Znalost práce hodnocené osoby ze strany druhého hodnotitele - Odůvodnění - Zohlednění volna z důvodu nemoci"

Jednací jazyk: francouzština

Účastnice řízení

Žalobkyně: Christiana Nastvogel (Brusel, Belgie) (zástupci: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis a É. Marchal, advokáti)

Žalovaná: Rada (zástupci: M. Vitsentzatos a K. Zieleśkiewicz, zmocněnci)

Předmět věci

Návrh na zrušení rozhodnutí, kterým se stanoví hodnotící zpráva žalobkyně za období od 1. července 2006 do 31. prosince 2007.

Výrok rozsudku

Hodnotící zpráva Ch. Nastvogel za období od 1. července 2006 do 31. prosince 2007 se zrušuje.

Rada Evropské unie ponese veškeré náklady řízení.

____________

¹ - Úř. věst. C 63, 13.3.2010, s. 54.