Rettens dom af 29. november 2012 - Adamowski mod KHIM - Fagumit (FAGUMIT)

(Sagerne T-537/10 og 538/10) 

(EF-varemærker - ugyldighedssag - EF-ordmærket Fagumit og EF-figurmærket FAGUMIT - det ældre nationale figurmærke FAGUMIT - relativ ugyldighedsgrund - artikel 8, stk. 3, og artikel 165, stk. 4, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009)

Processprog: tysk

Parter

Sagsøger: Ursula Adamowski (Hamburg, Tyskland) (ved advokat D. von Schultz)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (ved G. Schneider, som befuldmægtiget)

Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret og intervenient ved Retten: Fabryka Węży Gumowych i Tworzyw Sztucznych Fagumit sp. z o.o. (Wolbrom, Polen) (ved advokaterne M. Krekora, T. Targosz og P. Podrecki)

Sagens genstand

Påstand om annullation af afgørelse truffet den 3. september 2010 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 1003/2009-1) vedrørende en ugyldighedssag mellem Fabryka Węży Gumowych i Tworzyw Sztucznych Fagumit sp. z o.o og Ursula Adamowski.

Konklusion

1)    Sagerne T-537/10 og T-538/10 forenes med henblik på domsafsigelsen.

2)    Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) frifindes.

3)    Ursula Adamowski bærer sine egne omkostninger og betaler de omkostninger, der er blevet afholdt af Harmoniseringskontoret og Fabryka Węży Gumowych i Tworzyw Sztucznych Fagumit sp. z o.o. under sagen for Retten.

____________

¹ - EUT C 30 af 29.1.2011.