Rettens dom af 8. november 2013 – Kessel mod KHIM – Janssen-Cilag (Premeno)

(Sag T-536/10)

(EF-varemærker – indsigelsessag – ansøgning om EF-ordmærket Premeno – ældre nationalt ordmærke Pramino – bevis for reel brug af det ældre varemærke – artikel 42, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 207/2009 – begrænsning af de varer, der er omfattet af varemærkeansøgningen – artikel 43, stk. 1, i forordning nr. 207/2009)

Processprog: tysk

Parter

Sagsøger: Kessel Marketing & Vertriebs GmbH (Mörfelden-Walldorf, Tyskland) (først ved advokat S. Bund, derefter ved advokat A. Jacob)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (først ved B. Schmidt, derefter ved D. Walicka, som befuldmægtigede)

Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret og intervenient ved Retten: Janssen-Cilag GmbH (Neuss, Tyskland) (ved advokat M. W