Rozsudok Všeobecného súdu z 8. novembra 2013 – Kessel/ÚHVT – Janssen-Cilag (Premeno)
(vec T-536/10)1
(„Ochranná známka Spoločenstva – Námietkové konanie – Prihláška slovnej ochrannej známky Spoločenstva Premeno – Skoršia národná slovná ochranná známka Pramino – Dôkaz o riadnom používaní skoršej ochrannej známky – Článok 42 ods. 2 a 3 nariadenia (ES) č. 207/2009 – Obmedzenie výrobkov uvedených v prihláške ochrannej známky – Článok 43 ods. 1 nariadenia č. 207/2009“)
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Kessel Marketing & Vetriebs GmbH (Mörfelden-Walldorf, Nemecko) (v zastúpení: pôvodne S. Bund, neskôr A. Jacob, advokáti)
Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: pôvodne B. Schmidt, neskôr D. Walicka, splnomocnení zástupcovia)
Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom ÚHVT a vedľajší účastník v konaní pred Všeobecným súdom: Janssen-Cilag GmbH (Neuss, Nemecko) (v zastúpení: M. Wenz, advokát)
Predmet veci
Žaloba podaná proti rozhodnutiu štvrtého odvolacieho senátu ÚHVT z 21. septembra 2010 (vec R 708/2010-4) týkajúcemu sa námietkového konania medzi Janssen-Cilag GmbH a Kessel Marketing & Vetriebs GmbHVýrok rozsudku1. Rozhodnutie štvrtého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) z 21. septembra 2010 (vec R 708/2010-4) sa zrušuje.2. ÚHVT znáša svoje vlastné trovy konania, ako aj trovy konania spoločnosti Kessel Marketing & Vertriebs GmbH.3. Spoločnosť Janssen-Cilag GmbH znáša svoje vlastné trovy konania.