Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Cour de cassation (Francija) 4. aprila 2024 – RT, ED / Ineo Infracom
(Zadeva C-249/24, Ineo Infracom)
Jezik postopka: francoščina
Predložitveno sodišče
Cour de cassation
Stranke v postopku v glavni stvari
Pritožnika: RT, ED
Nasprotna stranka: Ineo Infracom
Vprašanji za predhodno odločanje
1. Ali je treba člen 1(1), drugi pododstavek, Direktive Sveta 98/59/ES o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi s kolektivnimi odpusti1 razlagati tako, da je treba odpuščanja zaradi ekonomskega razloga, ki temeljijo na zavrnitvi delavcev, da se za njihove pogodbe o zaposlitvi uporabijo določbe kolektivnega sporazuma o mobilnosti, šteti za prenehanje pogodbe o zaposlitvi na pobudo delodajalca zaradi enega ali več razlogov, ki niso povezani s posameznimi delavci, tako da je treba to upoštevati pri izračunu celotnega števila odpustov?
2. Če je odgovor na to prvo vprašanje pritrdilen, ali je treba člen 2, od (2) do (4), Direktive 98/59/ES razlagati tako, da obveščanje sveta delavcev in posvetovanje s tem svetom pred sklenitvijo kolektivnega sporazuma o notranji mobilnosti z reprezentativnimi sindikalnimi organizacijami na podlagi člena L.2242-21 in naslednjih zakonika o delovnih razmerjih delodajalca oproščata obveznosti, da obvesti predstavnike delavcev in se z njimi posvetuje, kadar število predvidenih odpustov presega število odpustov, določeno v členu 1(a) zgoraj navedene direktive?
____________
1 UL 1998 L 225, str. 16.