Language of document :

Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 1 март 2007 г. - Sundholm / Комисия

(Дело F-30/05)1

(Длъжностни лица - Оценка - Доклад за развитие на кариерата - Процедура по оценяване за 2003 г. - Задължение за мотивиране на доклада - Право на защита)

Език на производството: френски

Страни

Ищец: Asa Sundholm (Брюксел, Белгия) [представители: първоначално S. Orlandi, X. Martin, A. Coolen и E. Marchal, впоследствие S. Orlandi, J.-N. Louis, A. Coolen и E. Martin, адвокати]

Ответник: Комисия на Европейските общности [представители: C. Berardis-Kayser и M. Velardo, подпомагани от F. Herbert и L. Eskenazi, адвокати]

Предмет

Отмяна на доклада за развитите на кариерата на ищеца в рамките на процедурата по оценяване за 2003 г.

Диспозитив

Искът се отхвърля.

Всяка страна понася разноските си.

____________

1 - ОВ C 193, 6.8.2005 г., стр 31 (дело, заведено първоначално пред Първоинстанционния съд на Европейските общности под номер T-197/05 и прехвърлено на Съда на публичната служба на Европейския съюз с определение от 15.12.2005 г.).