Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της 30ής Σεπτεμβρίου 2010 - Vivier κατά Επιτροπής
(Υπαλληλική υπόθεση - Έκτακτοι υπάλληλοι - Κατάταξη σε βαθμό - Βαθμοί προβλεπόμενοι στην πρόσκληση για την υποβολή υποψηφιοτήτων - Τροποποίηση των κανόνων περί κατατάξεως των υπαλλήλων - Μεταβατικές διατάξεις - Άρθρο 12, παράγραφος 3, του παραρτήματος XIII του ΚΥΚ- Εφαρμογή κατ' αναλογία)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγων: Jean-François Vivier (Petten, Κάτω Χώρες) (εκπρόσωποι: αρχικά, S. Orlandi, A. Coolen και É. Marchal, δικηγόροι, στη συνέχεια, S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis και É. Marchal, δικηγόροι)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: αρχικά H. Krämer και K. Herrmann, στη συνέχεια J. Currall)
Αντικείμενο
Ακύρωση της αποφάσεως της Επιτροπής περί κατατάξεως του προσφεύγοντος στον βαθμό A*6 κατά την πρόσληψή του ως έκτακτου υπαλλήλου
Διατακτικό
Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:
Ακυρώνει την περί κατατάξεως απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, η οποία επισυνάφθηκε στην από 21 Ιουλίου 2004 προσθήκη επί της συμβάσεως έκτακτου υπαλλήλου που υπέγραψε ο J.-F. Vivier στις 10 Ιουνίου 2004.
Καταδικάζει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στα δικαστικά της έξοδ,α καθώς και στα δικαστικά έξοδα του J.-F. Vivier.
____________1 - EE C 193 της 6/8/2005, σ. 31 (υπόθεση αρχικώς πρωτοκολληθείσα ενώπιον του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων με αριθ. T-196/05 και διαβιβασθείσα στο Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης με διάταξη της 15.12.2005)