Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 30 septembrie 2010 - Vivier/Comisia
(Funcţie publică - Agenţi temporari - Încadrare în grad - Grade prevăzute în apelul pentru depunerea candidaturilor - Modificarea normelor privind încadrarea agenţilor - Dispoziţii tranzitorii - Articolul 12 alineatul (3) din anexa XIII la statut - Aplicare prin analogie)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Jean-François Vivier (Petten, Țările de Jos) (reprezentanți: inițial S. Orlandi, A. Coolen și É. Marchal, avocați, ulterior S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis și É. Marchal, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: inițial H. Krämer și K. Herrmann, agenți, ulterior J. Currall, agent)
Obiectul
Anularea deciziei Comisiei de încadrare a reclamantului în gradul A*6 la angajarea sa ca agent temporar
Dispozitivul
Anulează decizia Comisiei Europene, anexată actului adiţional din 21 iulie 2004 la contractul de agent temporar semnat de domnul Vivier la 10 iunie 2004.
Obligă Comisia Europeană să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum şi cheltuielile efectuate de domnul Vivier.
____________1 - JO C 193, 06.8.2005, p. 31. (cauză înregistrată iniţial la Tribunalul de Primă Instanţă al Comunităţilor Europene sub numărul T-196/05 și transferată la Tribunalul Funcției Publice a Uniunii Europene prin Ordonanţa din 15. 12. 2005)