Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 22 september 2011 – Evropaïki Dynamiki/Commissie
(Zaak T‑86/09)
„Overheidsopdrachten voor diensten – Aanbestedingsprocedure – Verrichten van IT-diensten, waaronder onderhoud en ontwikkeling van informatiesystemen van directoraat-generaal Visserij en maritieme zaken – Afwijzing van offerte van inschrijver – Motiveringsplicht – Gelijke behandeling – Transparantie – Gunningscriteria – Belangenconflict – Kennelijke beoordelingsfout – Niet-contractuele aansprakelijkheid”
1. Handelingen van de instellingen – Motivering – Verplichting – Omvang – Besluit tot afwijzing van offerte in kader van procedure voor plaatsen van overheidsopdracht voor dienstverlening – Verplichting om op schriftelijk verzoek kenmerken en relatieve voordelen van gekozen offerte alsmede naam van opdrachtnemer mee te (Art. 253 EG; verordening nr.1605/2002 van de Raad, art. 100, lid 2; verordening nr. 2342/2002 van de Commissie, art. 149, lid 3) (cf. punten 26, 29‑32)
2. Overheidsopdrachten van de Europese Gemeenschappen – Aanbestedingsprocedure – Verplichting tot eerbiediging van beginsel van gelijke behandeling van inschrijvers – Noodzaak om gelijkheid van kansen te verzekeren en transparantiebeginsel te eerbiedigen – Verschil in informatie die inschrijvers wordt meegedeeld, ten voordele van zittend contractant – Informatie die noodzakelijk noch nuttig is om offertes op te stellen – Geen schending van gelijkheidsbeginsel (cf. punten 60‑63, 65‑83)
3. Overheidsopdrachten van de Europese Gemeenschappen – Gunning van opdracht na aanvraag van aanbiedingen – Bevoegdheid van instellingen bij verloop van procedure voor plaatsen van overheidsopdracht – Belangenconflict tussen inschrijver en lid van beoordelingscomité – Begrip (Verordening nr. 1605/2002 van de Raad, art. 52, lid 2) (cf. punten 100‑103)
4. Overheidsopdrachten van de Europese Gemeenschappen – Gunning van opdracht na aanvraag van aanbiedingen – Beoordelingsvrijheid van instellingen – Rechterlijke toetsing – Grenzen (cf. punt 123)
Voorwerp
| Enerzijds verzoek tot nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 12 december 2008 om de offerte te verwerpen die verzoekster had ingediend in het kader van openbare aanbesteding MARE/2008/01, verlening van IT‑diensten, waaronder het onderhoud en de ontwikkeling van de informatiesystemen van het directoraat-generaal Visserij en maritieme zaken (PB 2008, S 115), alsook van het besluit tot gunning van de opdracht aan de gekozen inschrijver, en anderzijds vordering tot schadevergoeding |
Dictum
1) | | Het beroep wordt verworpen. |
2) | | Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van de Europese Commissie. |