Language of document : ECLI:EU:T:2009:468





Usnesení Soudu (osmého senátu) ze dne 25. listopadu 2009 – Andersen v. Komise

(Věc T-87/09)

„Státní podpory – Opatření ve prospěch společnosti Danske Statsbaner – Povinnosti veřejné služby – Rozhodnutí o zahájení řízení podle čl. 88 odst. 2 ES – Nepřípustnost“

1.                     Žaloba na neplatnost – Akty napadnutelné žalobou – Pojem – Akty s právně závaznými účinky – Přípravné akty – Vyloučení (Článek 230 ES) (viz body 50–55)

2.                     Žaloba na neplatnost – Akty napadnutelné žalobou – Akty s právně závaznými účinky – Rozhodnutí zahájit formální vyšetřovací řízení kvalifikující službu dopravy jako veřejnou službu – Právní účinky mající autonomní povahu ve vztahu ke konečnému rozhodnutí – Nedostatek (Článek 88 odst. 2 ES a článek 230 ES; nařízení Rady č. 659/1999, čl. 4 odst. 4 a čl. 6 odst. 1) (viz body 56–61)

Předmět

Návrh na zrušení rozhodnutí Komise K(2008) 4776 v konečném znění ze dne 10. září 2008 zahájit řízení podle čl. 88 odst. 2 ES ohledně státní podpory C 41/08 (NN 35/2008) poskytnuté Dánským královstvím společnosti Danske Statsbaner

Výrok

1)

Žaloba se odmítá jako nepřípustná.

2)

Jørgenu Andersenovi se ukládá náhrada nákladů řízení.