Διάταξη του Πρωτοδικείου (όγδοο τμήμα) της 25ης Νοεμβρίου 2009 – Andersen κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-87/09)

«Κρατικές ενισχύσεις – Μέτρα υπέρ της Danske Statsbaner – Υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας – Απόφαση περί κινήσεως της διαδικασίας του άρθρου 88, παράγραφος 2, ΕΚ – Απαράδεκτο»

1.                     Προσφυγή ακυρώσεως – Πράξεις δεκτικές προσφυγής – Έννοια – Πράξεις παράγουσες δεσμευτικά έννομα αποτελέσματα – Προπαρασκευαστικές πράξεις – Δεν εμπίπτουν (Άρθρο 230 ΕΚ) (βλ. σκέψεις 50-55)

2.                     Προσφυγή ακυρώσεως – Πράξεις δεκτικές προσφυγής – Πράξεις παράγουσες δεσμευτικά έννομα αποτελέσματα – Απόφαση κινήσεως επίσημης διαδικασίας εξέτασης σχετικά με τον χαρακτηρισμό υπηρεσίας μεταφοράς ως δημόσιας υπηρεσίας – Έννομα αποτελέσματα αυτόνομα σε σχέση με την τελική απόφαση – Δεν υφίσταται (Άρθρο 88 § 2, ΕΚ και 230 ΕΚ· κανονισμός 659/1999 του Συμβουλίου, άρθρa 4 § 4 και 6 § 1) (βλ. σκέψεις 56-61)

Αντικείμενο

Αίτηση ακυρώσεως της αποφάσεως C(2008) 4776 τελικό της Επιτροπής, της 10ης Σεπτεμβρίου 2008, να κινήσει τη διαδικασία του άρθρου 88, παράγραφος 2, ΕΚ όσον αφορά την κρατική ενίσχυση C 41/2008 (ex NN 35/2008) που χορήγησε το Βασίλειο της Δανίας στην Danske Statsbaner.

Διατακτικό

Το Πρωτοδικείο διατάσσει:

1) Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.

2) Καταδικάζει το Jørgen Andersen στα δικαστικά έξοδα.