Ordonanța Tribunalului (Camera a opta) din 25 noiembrie 2009 — Andersen/Comisia

(Cauza T‑87/09)

„Ajutoare de stat — Măsuri în favoarea Danske Statsbaner — Obligații de serviciu public — Decizie de inițiere a procedurii prevăzute la articolul 88 alineatul (2) CE — Inadmisibilitate”

1.                     Acțiune în anulare — Acte supuse căilor de atac — Noțiune — Acte care produc efecte juridice obligatorii — Acte pregătitoare — Excludere (art. 230 CE) (a se vedea punctele 50-55)

2.                     Acțiune în anulare — Acte supuse căilor de atac — Acte care produc efecte juridice obligatorii — Decizie de inițiere a procedurii oficiale de investigare prin care un serviciu de transport este calificat drept serviciu public — Efecte juridice care au caracter autonom în raport cu decizia finală —Inexistență [art. 88 alin. (2) CE și art. 230 CE; Regulamentul nr. 659/1999 al Consiliului, art. 4 alin. (4) și art. 6 alin. (1)] (a se vedea punctele 56-61)

Obiectul

Cerere de anulare a Deciziei C (2008) 4776 final a Comisiei din 10 septembrie 2008 de inițiere a procedurii prevăzute la articolul 88 alineatul (2) CE privind ajutorul de stat C 41/2008 (ex NN 35/2008), pus în aplicare de Regatul Danemarcei în favoarea Danske Statsbaner

Dispozitivul

1) Respinge acțiunea ca inadmisibilă.

2) Îl obligã pe domnul Jørgen Andersen la plata cheltuielilor de judecată.