Sag T-348/02

Quick restaurants SA

mod

Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM)

»EF-varemærker – mærke, der består af ordet Quick – absolut registreringshindring – beskrivende karakter – artikel 7, stk. 1, litra c), i forordning (EF) nr. 40/94 – delvis afslag på registrering«

Sammendrag af dom

EF-varemærker – definition på og erhvervelse af et EF-varemærke – absolutte registreringshindringer – varemærker, som udelukkende består af tegn eller angivelser, der kan tjene til at betegne en vares egenskaber – ordet »Quick«

[Rådets forordning nr. 40/94, art. 7,stk. 1,litra c)]

Ordet Quick, for hvilket der er ansøgt om registrering for næringsmidler, tilberedte måltider og retter, kaffe, te, kakao og kaffeerstatning, der henhører under klasse, 29, 30 og 31 i Nice-arrangementet, er ikke egnet til at udgøre et EF-varemærke.

Den forbindelse, der er mellem det nævnte ord og de omhandlede varer, er tilstrækkelig snæver til, at forbuddet i artikel 7, stk. 1, litra c), i forordning nr. 40/94 om EF-varemærker finder anvendelse, for så vidt som ordet »quick« hos den engelsksprogede forbruger umiddelbart fremkalder det indtryk, at der er tale om varer, der kan tilberedes og serveres hurtigt.

(jf. præmis 32 , 35 og 36)