Kanne 7.1.2011 - Export Development Bank of Iran v. neuvosto

(Asia T-5/11)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Export Development Bank of Iran (edustaja: asianajaja J.-M. Thouvenin)

Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto

Vaatimukset

25.10.2010 tehty päätös 2010/644/YUTP on kumottava siltä osin kuin se koskee kantajaa

neuvoston kantajalle osoittamaan 28.10.2010 päivättyyn kirjeeseen sisältynyt päätös on kumottava

päätöksen 2010/413/YUTP on todettava olevan kantajaan nähden soveltumaton

neuvosto on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kantajan esittämät oikeudelliset perustelut ja pääasialliset perustelut ovat olennaisilta osiltaan samat tai samanlaiset kuin asiassa T-4/11, Export Development Bank of Iran vastaan neuvosto.

____________