Решение на Първоинстанционния съд от 7 октомври 2009 г. - Vischim/Комисия
(Продукти за растителна защита - Активно вещество хлороталонил - Изменение във връзка с включването в приложение I към Директива 91/414/ЕИО - Директива 2006/76/ЕО - Обратна сила - Липса на преходен период - Правна сигурност - Оправдани правни очаквания - Принцип на равно третиране)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: Vischim Srl (Cesano Maderno, Италия) (представители: C. Mereu и K. Van Maldegem, avocats)
Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: L. Parpala и B. Doherty)
Предмет
Искане за отмяна на член 2, втора алинея от Директива 2006/76/ЕО на Комисията от 22 септември 2006 г. за изменение на Директива 91/414/ЕИО на Съвета по отношение на спецификацията на активното вещество хлороталонил (ОВ L 263, стр. 9; Специално издание на български език, 2007 г., глава 3, том 75, стр. 146).
Диспозитив
Отхвърля жалбата.
Осъжда Vischim Srl да заплати съдебните разноски.
____________1 - ОВ C 20, 27.1.2007 г.