Language of document :

Zahtjev za prethodnu odluku koji je 9. ožujka 2023. uputilo Vrhovno sodišče Republike Slovenije (Slovenija) – KUBERA, trgovanje s hrano in pijačo, d.o.o./Republika Slovenija

(predmet C-144/23, KUBERA)

Jezik postupka: slovenski

Sud koji je uputio zahtjev

Vrhovno sodišče Republike Slovenije

Stranke

Tužitelj: KUBERA, trgovanje s hrano in pijačo, d.o.o.

Tuženik: Republika Slovenija

Prethodna pitanja

Protivi li se članku 267. trećem stavku UFEU-a odredba Zakona o pravdnem postopku (Zakon o parničnom postupku) na temelju koje Vrhovno sodišče (Vrhovni sud, Slovenija) u okviru postupka u kojem se odlučuje o prijedlogu za dopuštenje revizije ne ispituje proizlazi li iz prijedloga stranke da se uputi zahtjev za prethodnu odluku Sudu Europske unije obveza Vrhovnog sodišča (Vrhovni sud) da Sudu uputi zahtjev za prethodnu odluku?

U slučaju potvrdnog odgovora na prvo pitanje:

Treba li članak 47. Povelje, koji predviđa obvezu obrazlaganja sudskih odluka, tumačiti na način da postupovna odluka kojom se odbija prijedlog stranke za dopuštenje revizije u skladu sa Zakonom o parničnom postupku, predstavlja „sudsku odluku” u kojoj treba navesti razloge zbog kojih u predmetu o kojem je riječ ne treba prihvatiti prijedlog stranke da se uputi zahtjev za prethodnu odluku Sudu Europske unije?

____________