Language of document :

Sag anlagt den 30. august 2010 - Rubinetterie Teorema mod Kommissionen

(Sag T-370/10)

Processprog: italiensk

Parter

Sagsøger: Rubinetterie Teorema SpA (Flero (Brescia), Italien) (ved avvocato R. Cavani, avvocato M. Di Muro, avvocato P. Preda)

Sagsøgt: Europa-Kommissionen

Sagsøgerens påstande

Beslutning K (2010) 4185 af 23. juni 2010 annulleres.

Subsidiært: Der pålægges en symbolsk bøde.

Mere subsidiært: Størrelsen af den pålagte bøde nedsættes væsentligt i det omfang, det forekommer retfærdigt.

Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Den beslutning, der anfægtes i denne sag er den samme som i sag T-368/10, Rubinetterie Cisal imod Kommissionen.

Søgsmålsgrundene og de væsentligste argumenter svarer til dem, der påberåbes i nævnte sag.

Sagsøgeren har navnlig gjort følgende gældende:

Tilsidesættelse af Teoremas ret til kontradiktion og den deraf følgende ugyldighed af beslutningen på grund af:

-    Kommissionens forsinkede underretning om klagepunkter til Teorema

-    besværlig adgang til sagsdokumenterne og mangel på passende frist.

Der foreligger intet kartel, hvis formål og følge er at hindre, begrænse eller fordreje konkurrencen, ligesom Fællesskabets handel ej heller er blevet påvirket.

Sagsøgte har fejlagtigt bedømt bevismaterialet i forbindelse med Teoremas deltagelse i møderne med Euroitalia.

____________