Language of document :

Comunicación al DO

 

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 13 de junio de 2002 en el asunto T-106/01, Noé Youssouroum contra Consejo de la Unión Europea 1

(Funcionarios ( Pensiones ( Transferencia del equivalente actuarial de derechos a pensión de jubilación adquiridos en actividades profesionales anteriores a la entrada en funciones en las Comunidades Europeas)

    (Lengua de procedimiento: francés)

En el asunto T-106/01, Noé Youssouroum, funcionario del Consejo de la Unión Europea, con domicilio en Bruselas, representado por Mes J.-N. Louis y V. Peere, abogados, que designa domicilio en Luxemburgo, contra Consejo de la Unión Europea (agentes: Sres. F. Anton y A. Pilette), que tiene por objeto la pretensión de que se anule la decisión del Consejo de 8 de junio de 2000 por la que se calcula la bonificación de las anualidades que resultan de la transferencia hacia el régimen comunitario de los derechos a pensión de jubilación del demandante, adquiridos en el régimen griego, el Tribunal de Primera Instancia (Sala Tercera) integrado por el Sr. M. Jaeger, Presidente, y los Sres. K. Lenaerts y J. Azizi, Jueces; Secretario: Sr. J. Plingers, administrador, ha dictado el 13 de junio de 2002 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:

    1)Se desestima el recurso.

2)Cada parte cargará con sus propias costas.

____________

1 - DO C 227 de 11.8.01.