Language of document :

Решение на Общия съд от 15 септември 2021 г. — Франция/ECHA

(Дело T-127/20)1

(REACH — Оценка на веществата — Алуминиев хлорид — Основен алуминиев хлорид — Алуминиев сулфат — Решения на ECHA, с които се иска допълнителна информация — Член 46, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1907/2006 — Жалба до апелативния съвет — Множество мотиви, обосноваващи решението на апелативния съвет — Мотиви, с които решението може да се обоснове — Неотносимост на основанията, насочени срещу другите мотиви)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподател: Френска република (представители: T. Stehelin, W. Zemamta и A. L. Desjonquères)

Ответник: Европейска агенция по химикали (представители: M. Heikkilä, M. Goodacre и W. Broere)

Встъпила страна в подкрепа на жалбоподателя: Федерална република Германия (представители: D. Klebs, S. Heimerl и S. Costanzo)

Встъпили страни в подкрепа на ответника: Kemira Oyj (Хелзинки, Финландия), Grace Silica GmbH (Дюрен, Германия) (представители: J.-P. Montfort и T. Delille, адвокати)

Предмет

Искане по член 263 ДФЕС за отмяна на решението на апелативния съвет на ECHA от 17 декември 2019 г., отменящо три решения на ECHA от 21 декември 2017 г., с които от съответните регистранти се иска да проведат нови изпитвания при оценката на алуминиевия хлорид, основния алуминиев хлорид и алуминиевия сулфат (съединени преписка A-003-2018, A-004-2018 и A-005-2018)

Диспозитив

Отхвърля жалбата.

Френската република понася направените от нея съдебни разноски и тези на Европейската агенция по химикали (ECHA), Kemira Oyj и Grace Silica GmbH.

Федерална република Германия понася направените от нея съдебни разноски.

____________

1     ОВ C 191, 8.6.2020 г.